[R] (sans objet)

From: pir2.jv <pir2.jv_at_wanadoo.fr>
Date: Sun 26 Jun 2005 - 20:12:11 EST


Ma première question: puis-je écrire en français, mon anglais est pire que pire. J'essaie en français; sinon, j'essaierai une traduction!

Je sduis débutant. Ma question est donc simple, j'imagine.

Je travaille sur des tableaux de statistiques. Je prends un exemple: J'ai un "frame" que j'appelle "eurostat" qui me donne des statistiques commerciales:

eurostat: Pays Produit Tonnage

             CI 801 10123
.......

J'ai un autre frame , cp qui m'indique
Produit Nom
801 Coconut
....

et un autre qui m'indique que CI est "Côte d'Ivoire" Je veux créer une nouvelle table, par exemple "Importation" qui me donne les données suivantes:

Importation    Pays              Produit     Tonnage
                 Côte d'Ivoire    Coconut    10123

... et je n'y arrive pas. Ce doit pourtant être basique.

Merci pour votre aide.

Jacques Vernin
PiR2

10, Boulevard de Brazza
13008 Marseille
0491 734 736
pir2.jv@wanadoo.fr



R-help@stat.math.ethz.ch mailing list
https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help PLEASE do read the posting guide! http://www.R-project.org/posting-guide.html Received on Sun Jun 26 21:38:24 2005

This archive was generated by hypermail 2.1.8 : Fri 03 Mar 2006 - 03:33:02 EST